Nurses of Emergency™
OFFICIAL NEWSLETTER OF NOE
JULY - SEPTEMBER 2000 VOL. 1 ISSUE 2
Mariano C.se (Co), luglio 2000
Caro socio, cara socia…carissimi colleghi…ciao!
Scusandoci per il notevole ritardo con il quale inviamo la newsletter, rieccoci con il secondo numero e…state tranquilli, non ci siamo dimenticati di voi, anzi, stiamo lavorando a pieno regime per i nostri soci con numerose e importanti novità.
Come è stato per il primo, anche su questo numero vi faremo partecipi di cosa è stato fatto dalla N.O.E. non solo in questi ultimi due mesi, ma partendo dal giorno della sua fondazione. Un po’ come stendere il bilancio di una stagione che volge, si fa per dire, verso una breve pausa estiva…ormai giunta alla fine. NOE e il suo centro infatti sono rimasti, si fa per dire, chiusi, dal 30 luglio al 30 agosto, per riorganizzare e preparare gli impegni del nuovo anno.
In questo numero: 1. Brevi cenni informativi per i nuovi soci; 2…Da ottobre ad agosto: quante cose ha fatto la NOE…; 3. Agenda; 4. NOE…Net…; 5. Notizie in breve: "PediNOE e NOEcare".
1. BREVI CENNI INFORMATIVI PER I NUOVI SOCI…
Nell’ottobre 1999 nasce la N.O.E. – Nurses of Emergency.
E’ il 20 gennaio 1999 e l’ENA (Emergency Nurses Association), la più grande e importante organizzazione mondiale rappresentante gli infermieri di emergenza e area critica, rivolge un invito all’attuale Presidente Nazionale della N.O.E., per discutere di un progetto di co-operazione tra diverse nazioni. Durante questo incontro, avvenuto il primo ottobre 1999 al Regency Hyatt Hotel di Washington, alla presenza del portavoce del Presidente Clinton e dei rappresentanti di organizzazioni mediche e infermieristiche di diversi stati, la NOE, che allora era solo una sigla nella mente di Michele, presenta un modello di percorso formativo al Triage Infermieristico Avanzato (Course in advanced triage nursing) sperimentato da alcuni degli attuali formatori NOE. I dati dei risultati raggiunti dallo svolgimento di 7 edizioni del corso vengono considerati di elevato livello, sia per quanto riguarda la didattica sia per quanto concerne i contenuti. Il corso è stato costruito basandosi sulle linee guida dell’ENA. Sono stati formati ben 650 operatori, tra infermieri e medici, in tutta Italia.
L’ENA, dopo aver espresso un parere più che positivo, suggerisce di dare vita concretamente a una associazione che seguisse la filosofia americana. E questo era il desiderio del Presidente e di quei colleghi che ora compongono il Direttivo. Il 1° ottobre 1999, nello Stato della Virginia, a Washington, DC, nasce Nurses of Emergency, associazione internazionale no-profit. Nasce con intenti molto ambiziosi ma con tutti i presupposti per essere raggiunti. Nasce per divulgare la cultura dell’emergenza nel nostro paese. Nasce per dare vita a un modello di formazione basato sui contenuti e non sul marchio di un certificato. Nasce per il saper fare, il saper essere e il sapere. Nasce per rappresentare tutti i colleghi di area critica intra ed extraospedaliera, per tutti i volontari del soccorso e per soccorritori professionisti. Nasce per creare una reale ed efficace collaborazione tra tutti I professionisti del settore urgenza/emergenza e per collaborare con tutte le associazioni similari, Enti, Istituzioni pubbliche e private, in Italia e nel Mondo.
2. N.O.E….DAL 1° OTTOBRE A OGGI
Ottobre 1999: si costituisce Nurses of Emergency e diviene subito attiva in Lombardia nella provincia di Milano, Como, Cremona, Bergamo, Varese. La Clinica San Carlo di Paderno Dugnano sceglie NOE come erogatrice della formazione permanente per tutto il personale medico e infermieristico. Nel frattempo, l’Ospedale San Paolo di Milano, decide di certificare il personale del DEA nel Triage secondo le linee guida NOE-ENA. Altri Ospedali, pubblici e privati seguiranno nei mesi successivi la via intrapresa dall’Ospedale San Paolo.
Novembre 1999: Dalla vicina Svizzera giunge una richiesta importante per la NOE: al secondo anno del corso di specializzazione in Cure Intense viene introdotta una nuova materia: il Course in Advanced Triage Nursing NOE-ENA. Nello stesso mese viene attivata la sede regionale dell’Umbria e del Lazio. Il TNCC Committee dell’ENA invia una lettera alla NOE indicandola come Candidata ad attivare una sede TNCC in Europa.
Dicembre 1999: è incessante il lavoro della NOE; le liste di attesa per frequentare I corsi proposti, che sono ben 35, si allungano sempre di più. I soci, a dicembre sono già oltre 250. E dall’estero cominciano a giungere molte richieste di ingresso nella NOE proponendo l’attivazione di sedi internazionali come: Londra, New York, Singapore, Hong Kong, Chicago, Svezia, Olanda, Irlanda, Scozia, Francia, Nigeria, Manila, Canada…Nurses of Emergency entra in Internet con il proprio sito: www.nursesofemergency.org
Gennaio 2000: La Medtronic – Physio Control si propone alla NOE come Sponsor e collaboratore ufficiale per il settore Heartsaver Training Program, la sezione di formazione nelle Emergenze Mediche-Cardiologiche-Rianimatorie. Altre importanti aziende (Spencer, DMO, Ferno W., Ethicon J&J) si faranno avanti nei mesi successivi proponendosi come collaboratori nei diversi settori di formazione offrendo il loro materiale per le stazioni pratiche di addestramento. Nel frattempo, la NOE, grazie ai numerosi corsi svolti, riesce ad acquistare molte attrezzature per lo svolgimento dei corsi (manichini per BLS e ACLS, tavole spinali, estricatori, un defibrillatore); inoltre, molte altre apparecchiature vengono donate da una Pubblica Assistenza, Milano Soccorso, che diverrà in seguito, grazie agli amici Lorenzo e Teresa, valida collaboratrice nell’organizzazione di corsi di formazione per il personale volontario e dipendente del soccorso extraospedaliero.
Febbraio 2000: viene attivata la sede regionale NOE nel Friuli V.G. guidata dall’amica e grande professionista Sonia Cogo. I soci effettivi sono già 400. I corsi che maggiormente vengono richiesti sono: BLS, Triage, Aritmologia, AET, BTN…L’American Heart Association concede l’autorizzazione a svolgere corsi BLS, ED, ACLS, PBLS secondo le proprie linee guida, inviando tutto il materiale didattico originale. Nel frattempo, molti medici e molti infermieri chiedono di entrare a far parte del nucleo formatori inviando i propri curriculum professionali. Il Centro di formazione e ricerca permanente NOE denominato: International Emergency Nurses and Physicians Coninuing Edication Centre, diviene il centro che vanta innumerevoli tentativi di imitazione in Italia: 35 corsi di formazione, 100 tra formatori e altro personale, quasi 1000 i professionisti che hanno frequentato almeno un corso della NOE, una struttura con una sala meeting e una sala per corsi a numero chiuso, una biblioteca, ufficio e magazzino.
Marzo 2000: NOE si fregia dei numerosi riconoscimenti che giungono da ogni parte del mondo: Royal College of Nursing, Federazione Nazionale Collegi IPASVI, European Resucitation Council, Irish Emrgency Nurses Association, SAMU of France, Consociazione Nazionale Infermiere/Infermieri, International Council of Nursing, Pan European Council of Emergency Medical Management System, Swedish Trauma Nursing, Manchester Trauma Nursing Committee e così via…
Aprile 2000: La rivista scientifica Journal of Trauma chiede alla NOE di attivare una redazione italiana dell’omonima prestigiosa rivista. Molte lettere giungono alla segreteria della NOE per complimentarsi per l’organizzazione e la qualità della formazione e del lavoro svolto dal team NOE. Alcune società scientifiche inviano richieste di patrocinio, affiliazione e collaborazione con la NOE. Durante il convegno nazionale dell’ARDAO a Milano, dopo la presentazione della NOE, il Dr. Paolo Tenchini, Primario della Div. di Chirurgia dell’Ospedale San Carlo Borromeo di Milano, chiede alla NOE la propria disponibilità ad attivare una sede del proprio centro di formazione a l’Avana, Cuba. Le gratificanti e-mail che giungono agli indirizzi @mail della NOE sono interminabili e sempre più numerose sono le richieste di collaborazione e di consulenza per Convegni, Seminari, Analisi procedure organizzative in alcuni servizi di pronto soccorso per l’avvio dell’attività di triage, studenti interessati al materiale prodotto dalla NOE per lo svolgimento di Tesi del corso di DU,…IpEr, il sito internet di Infermieri per l’emergenza, diretto dall’amico e collaboratore Marino Tettamanzi, diviene fonte di divulgazione delle attività formative della NOE. Da Londra, il Royal College of Nursing, invia la comunicazione alla NOE che è stata invitata all’International Conference to celebrate advances in emergency care – Emergency nursing 2000 and beyond, per firmare la "DECLARATION OF COOPERATION", a Edimburgo, Scozia, presso il James Watt Centre, Heriot Watt University of Edimburgh…un altro evento storico per la NOE.
Maggio 2000: Vengono avviati i primi corsi di BTN Basic Trauma Nursing. A Montecatini Terme, la NOE presenta il Certified Nursing in emergency program (CEN-NOE), programma di preparazione alla certificazione dell’infermiere in emergenza secondo linee guida americane. La proposta della NOE riscuote molto successo, infatti alcune strutture ospedaliere sia pubbliche che private, si sono offerte come sedi per la sperimentazione di tale programma. Viene attivata la sede NOE in Piemonte, Toscana, Veneto.
Giugno 2000: il 23 giugno viene firmato l’atto di affiliazione tra la Asociacion Medica de Caribe e la Nurses of Emergency con l’attivazione della sede Caraibica del Centro di Formazione permanente della NOE, a La Habana. NOE si occuperà della formazione infermieristica del settore urgenza ed emergenza in America Centrale, Arcipelago Caraibico, Sud America. Avvierà a tal proposito diversi corsi per formatori certificati NOE presso la sede Cubana già da Novembre 2000. I neo formatori latino-americani verranno in seguito in Italia presso la sede del centro di formazione per gli affiancamenti con formatori NOE e inviati presso alcune strutture ospedaliere per alcuni stages. Chiediamo a tutti i soci NOE la propria cortese disponibilità a proporsi come tutor di questi simpatici e bravi colleghi. Nel 2001 il processo verrà avviato all’inverso…pensate…"Caraibi"…eh??? Tale sistema di scambio verrà avviato con molti altri stati nel mondo dove NOE è attiva (Olanda, Inghilterra e Scozia, Irlanda, Francia, Portogallo, Stati Uniti d’America, Canada, Turchia, Belgio, Svizzera, Svezia, Filippine, Cina…). Dal 28 giugno 2000, la referenza NOE nel Lazio non è più rappresentata dal Sig. Andrea Delfini. (per maggiori informazioni contattare la segreteria). Viene avviata la sede NOE in Liguria, diretta dalla carissima Maura Tambuscio. Il 30 luglio e 1 giugno, a San Daniele del Friuli, si è svolto il I° Convegno Regionale NOE Friuli V.G. Il Convegno, che si è svolto nella giornata del 30 giugno, è stato caratterizzato dall’elevato spessore scientifico delle relazioni presentate, soprattutto dai colleghi infermieri. Ospite d’onore è stato il collega Gianfranco Sanson. Gli atti del convegno sono in stampa e saranno inviati a domicilio. Nella giornata seguente invece si è svolto il corso di Aritmologia, anch’esso caratterizzato da un gruppo di infermieri e medici molto predisposti all’apprendimento delle procedure di riconoscimento e gestione delle aritmie in emergenza. A tal proposito il coordinatore del corso rivolge più sinceri complimenti per le performance raggiunte dai partecipanti. Il test, chiedete pure a chi ha provato, è tra i più difficili delle prove teoriche dei corsi NOE.
Luglio 2000: NOE si avvia alla sospensione temporanea estiva delle proprie attività guardando con orgoglio i risultati ottenuti in così breve tempo grazie a tutti voi e alla squadra di professionisti che stanno rendendo la NOE un importante e valido riferimento culturale per tutti quegli operatori dell’emergenza che vogliono accrescere la propria cultura, migliorare le prestazioni e aumentare l’attenzione al miglioramento della qualità della vita di tutti quei pazienti che sperano in una sanità migliore. Circa 2000 le persone formate (il numero delle persone formate non corrisponde al numero dei soci in quanto non tutti gli allievi sono professionisti con i requisiti per l’ingresso nella NOE) ad almeno un corso della NOE, 800 soci effettivi, 35 corsi di formazione, diverse aziende multinazionali divengono sponsor della NOE e a seconda del grado di collaborazione vengono definiti come: Golden o Silver sponsor. Tutti i formatori della NOE, sia Medici, Infermieri e Soccorritori professionisti, sono stati accuratamente selezionati e il loro curriculum è depositato presso la segreteria centrale. Hanno tutti una decennale esperienza nel settore della formazione del quale sono responsabili e seguono aggiornamenti permanenti.
Agosto 2000: il 17 agosto il Presidente Nazionale, RN CEN Michele Angilletta, firma la "Declaration of Co-opration and Friendship, a Edimburgo, in occasione della Conferenza Internazionale del Royal College of Nursing of United Kingdom. Con questo atto vengono ufficialmente avviate le attività della Federazione Internazione degli Infermieri di Emergenza, International Federation of Emergency Nursing (vedi gli approfondimenti al sito www.nursesofemergency.org ). Inoltre, nel mese di ottobre 2000, presso il centro di Formazione NOE verrà attivato un Centro di Formazione PBLS IRC-MUP.
3. AGENDA (alla pagina del calendario del sito NOE)
CORSI, CONVEGNI E ALTRE ATTIVITA’ NOE:
- 8 sett. 2000: BASIC LIFE SUPPORT & EARLY DEFIBRILLATION AHA (BLS-D) – Paderno Dugnano (Mi)
- 14-15 sett. 2000: COURSE IN ADVANCED TRIAGE NURSING – Paterno Dugnano (Mi)
- 14-15-16 sett. 2000: COURSE IN BASIC TRAUMA NURSING (BTLS) E AET – Paderno Dugnano (Mi)
- 2-3 ott. 2000: CORSO BASE PER FORMATORI NOE (rivolto a tutti coloro che vogliono divenire formatori del Centro di Formazione Permanente NOE) – paterno Dugnano (Mi)
- 11 ott. 2000: GESTIONE DELLE ARITMIE IN EMERGENZA – EUROSALUTE 2000, Fiera di Milano
- 12 ott. 2000: COURSE IN ADVANCED TRIAGE NURSING (I°mod.) – EUROSALUTE 2000, Fiera di Milano
- 13 ott. 2000: COURSE IN ADVANCED TRIAGE NURSING (II° mod) – EUROSALUTE 2000, Fiera di Milano
- 14 ott. 2000: EARLY DEFIBRILLATION AHA (ore 10-14) – EUROSALUTE 2000, Fiera di Milano
- 14 ott. 2000: CORSO DI PRIMO SOCCORSO DI BASE (L.626) (ore 14-18) – EUROSALUTE 2000, Fiera di Milano.
- 19 ott.- 5 nov. 2000: TRAUMA NURSING CORE COURSE (TNCC) – Formazione di 16 Istruttori TNCC ENA e del TNCC Italian Committee.
CORSI, CONVEGNI E ALTRI EVENTI SEGNALATI DALLA NOE:
- 27/30 sett. 2000: Jesolo, Emergency Medicine: first aid inside and outside the hospital, FIMUPS-SIMPS (NOE sarà presente il 27/9 per la tavola rotonda sulla formazione al triage)
- 21/24 sett. 2000: Chicago, U.S., EMERGENCY NURSES ASSOCIATION, ENA Annual Meeting and Scientific Assembly (NOE sarà presente per presentare il rapporto delle attività NOE 2000 e per la presentazione di una relazione sul triage)
- 21-24 sett. 2000: San Diego, U.S., American Heart Association, ECCU 2000 the biennial Emergency Cardiac Care Update and 2000 guidelines for Resuscitation (NOE sarà presente in quanto membro del AHA ECC Nursing Council)
- 11-14 ott. 2000: mosan EUROSALUTE 2000, Fiera di Milano. Manifestazione ed esposizione internazionale del settore Sanitario (NOE sarà presente con 4 corsi di formazione e uno stand allestito per la simulazione dell’attività di un Pronto Soccorso)
- 13/15 ott. 2000: Vicenza, EMERGENCY OGGI 5°Congresso annuale.
- 5-6-7 ott. 2000: Marina di Massa, "Linee guida per l’autonomia infermieristica: strumenti per l’autonomia professionale, garanzia per la qualità dei risultati" – CNAI. (richiesto patrocinio anche alla NOE)
- 27 nov.-2 dic. 2000: Milano (sede da stabilire), "FIRST ANNUAL MEETING NOE and SCIENTIFIC ASSEMBLY", Nurses of Emergency. (per il programma contattare la segreteria centrale).
…Dalle Sedi regionali N.O.E. …
Piemonte: 13/17 nov. 2000: "ABC dell’Emergenza", I° Convegno regionale e corsi satellite della sez. regionale NOE Piemonte.
Friuli V.G.:
Liguria:
…Dalle Sedi Internazionali N.O.E. …
La Habana, Cuba: 1-2-3 nov. Asociacion Medica de Caribe e Nurses of Emergency (AMECA/NOE):
Dublino, Irlanda: IENA Conference 2000. Irish Emergency Nurses Association
New York, U.S.: Course in Advanced Trauma Nursing,
4. "NOE…NET": Siti Web interessanti che meritano una visitina…
Collegandovi al sito ufficiale della NOE, alla pagina dei Links, potete trovarne numerosi che sono stati scelti dal Web Master. Alcuni di questi ve li segnaliamo nella NL che, a partire da questo numero, apre una nuova semplice rubrica dedicata appunto alla segnalazione di links interessanti, non solo riguardanti il settore dell’emergenza ondine…
Per cominciare vogliamo segnalare il simpaticissimo sito creato dalla nostra referente ligure, Maura (www.utenti.tripod.it/NOE_Liguria/index.html). E’ il sito della NOE Liguria e, sebbene ancora in allestimento, contiene già notizie che possono interessare gli addetti ai lavori (notizie dell’associazione, links, corsi…). Visitatelo…!!!
Un secondo sito che vi segnaliamo è naturalmente quello dei nostri "cugini" americani… www.ena.org della Emergency Nurses Association. Un sito a dir poco meraviglioso, ampio, la grafica è superlativa e l’impostazione è predisposta per rapide e semplici consultazioni. I contenuti sono di elevata qualità e didatticamente utilissimi. Ciccando sulla voce "site map" del menù venite guidati alla consultazione di pagine estremamente interessanti. Inutile aggiungere commenti poiché si commenta da sé…Visitatelo…!!!
Avete difficoltà nella comprensione della lingua inglese, francese, tedesca, …? Niente paura. Ora, grazie a www.altavista.com all’indirizzo www.babelfish.altavista.com/translate.dyn potete disporre di traduzioni simultanee dall’italiano all’inglese e viceversa e in numerose altre lingue; tutto in poco più di 10 secondi. Non dovete fare altro che scrivere all’interno di una finestra di testo il vostro vocabolo, un pensiero, una lettera, un testo più o meno lungo e ciccare su "traslate" e…il gioco è fatto. Oltre alla comodità di avere rapide traduzioni di testi in lingua straniera potrete apprendere autodidatticamente la grammatica della lingua inglese o francese…Visitatelo…!!!
5. Notizie in breve: "PediNOE e NOEcare".
Nell’ambito delle proprie attività scientifiche di formazione, educazione continua dell’assistenza infermieristica in emergenza e gestione integrata medico-infermieristica-soccorritori delle emergenze extraospedaliere, la N.O.E., dal mese di ottobre 2000, darà vita a un progetto sulla gestione globale dell’emergenza pediatrica. Il progetto è gestito interamente dalla NOE, grazie a un gruppo di lavoro scelto all'interno dell'associazione, tra coloro che hanno una formazione specifica in emergenza pediatrica e una specifica attitudine alla ricerca e alla formazione in questa tanto affascinante quanto complessa disciplina.
Grazie alla tipologia organizzativa della N.O.E., questo gruppo si occuperà solo di tutte le problematiche riferibili al bambino e quindi all’età pediatrica, gestendo la prevenzione, la cura e l’assistenza e la riabilitazione del bambino vittima di un evento urgente o emergente intra ed extraospedaliero.
Materiali e metodi.
Il gruppo di lavoro è composto da Infermieri di Emergenza, Vigilatrici d’Infanzia e Medici Pediatri.
L’integrazione di queste professionalità consente di elaborare linee guida di lavoro sulla gestione integrata delle problematiche che investono I pazienti pediatrici e le loro famiglie. In modo particolare il gruppo si occuperà di promuovere e gestire, sul territorio nazionale in collaborazione con professionisti di diversi paesi esteri, programmi di: promozione, prevenzione, cura e assistenza, riabilitazione, educazione sanitaria. I campi di applicazione di tali programmi saranno: la quotidianità e l’emergenza. Con quali mezzi con PediNoe svolgerà la propria Mission: media, locandine e opuscoli informativi/pubblicitari, Internet, formazione specifica e mirata (nelle strutture sanitarie, sul territorio, nelle scuole, in ogni dove vi siano persone che in qualche modo ricoprono anche saltuariamente, ruoli di responsabilità verso individui di età pediatrica, famiglie…). Ai soci che fossero interessati al progetto, inviamo un caloroso invito a proporsi in qualità di collaboratori inviando idee, proposte, bibliografie…
· Sempre secondo la filosofia americana che contraddistingue i progetti della NOE, il programma "NOE care" è la proposta di Nurses of Emergency alla creazione di programmi per la prevenzione primaria degli eventi in "Emergency". La Commissione NOE care è al lavoro per la progettazione di strumenti operativi finalizzati alla prevenzione di: eventi cerebrovascolari, cardiovascolari, traumatici, metabolici, emergenze mediche e chirurgiche, rivolgendosi a un pubblico prevalentemente laico, istituzioni scolastiche, forze dell’ordine, soggetti e famiglie di soggetti a rischio…Discoteche, gestori autostradali, turistici…ecc. Anche per questo progetto, che, come potrete immaginare, è di vaste dimensioni, chiediamo la vostra preziosa collaborazione…
Nurses of Emergency ha avviato la procedura di Certificazione secondo le normative ISO 9000. Un ente certificatore, esaminando la proposta della NOE, ha riconosciuto gran parte dei requisiti in possesso alla NOE per l’avvio del programma di Certificazione di Qualità ISO 9002.
…E con questa ultima notizia, chiudiamo questo secondo numero di NL Official Newsletter of NOE. Vi ricordiamo che oltre alla possibilità di raccogliere informazioni dettagliate all’indirizzo web www.nursesofemergency.org , potete contattare i numeri della segreteria centrale, attiva h24 (I numeri li trovate sulla copertina di NL) o agli indirizzi e@mail . Per richiedere i recapiti telefonici dei referenti regionali contattate la segreteria centrale.
Sul prossimo n. di NL troverete il modulo per il rinnovo della tessera associativa per l’anno 2001, la cui quota è invariata (Lire 35.000). Nell’augurarvi un buon lavoro, lo staff NOE invia I più cordiali saluti e ringrazia per il vostro supporto.
Lo Staff Nurses of Emergency